ROTARY INTERNATIONAL
STUDENT EXCHANGE PROGRAMME (SEP)
District 2170 SEP CHAIRMAN
Jean Claude WARNANT
Rue de La Tassenière 13 B-5500 DINANT BELGIUM
Tf:++32(0)82224343; fax: ++32(0)82224343
e-mail: warnant.jc@gmail.com
|
Chère amie Rotarienne, cher ami Rotarien, Chère étudiante, cher étudiant, chère famille d’accueil
La commission SEP du District 2170 accueille la journée d’information
STUDENT EXCHANGE PROGRAMME
Le samedi 11 septembre 2010 au Collège du CHRIST-ROI, rue de Renivaux 25 1340 Ottignies
Accès par train facile (Ligne Bruxelles-Luxembourg)
Participation : Tous les étudiants SEP arrivés en Belgique en juillet-août
INBOUND – PRESENCE OBLIGATOIRE
Les familles d’accueil de chaque inbound et leurs enfants
Les responsables « Jeunesse » et « Programme d’échange » des Clubs
Le Rotary Club de Bruxelles Forêt de Soignes organise à cette occasion un Barbecue de 12H15 à 13H45.
PROGRAMME
09H00 – 10H00 Accueil et checking assurances des Inbound ( perception éventuelles
des primes AON en cash
10H00 – 10H15 Séance d’Ouverture
10H15 - 12H15 * Briefing des Inbound
* Briefing général des familles-Règles du Programme
* Briefing pour les Responsables Jeunesse et Echange des Clubs.
12H15 – 13H45 BARBECUE
14H00 – 16H00 * Briefing des Inbound 2ème partie
* Pour les Parents et les Responsables Jeunesse et Echange des Clubs
Child Focus – BRESA – Question Time
16H00 – 16h15 Séance de clôture
La participation aux frais du BARBECUE est fixé à 20 € ( 10 € en dessous de 12 ans) : à régler sur place ; les familles d’accueil prendront en charge les frais de repas des Inbound.
Inscription obligatoire pour TOUS auprès de Philippe Doutrepont du club de Bruxelles Forêt de Soignes (avant le 6 septembre) par e-mail : bbqsep@gmail.com
Jean Claude WARNANT
ROTARY INTERNATIONAL
STUDENT EXCHANGE PROGRAMME (SEP)
District 2170 SEP CHAIRMAN
Jean Claude WARNANT
Rue de La Tassenière 13 B-5500 DINANT BELGIUM
Tf:++32(0)82224343; fax: ++32(0)82224343
e-mail: warnant.jc@gmail.com
|
Beste Vrienden Rotariërs, Best Studentin en Best Student, Best Gastgezin,
De Commissie SEP van District 2170 organiseert een informatiedag
STUDENT EXCHANGE PROGRAMME
Op zaterdag 11 September 2010 : Collège du CHRIST-ROI , rue de Renivaux 25
1340 Ottignies
Deelnemers : Alle SEP studenten aangekomen in juli-augustus {= Inbound }
VERPLICHTE AANWEZIGHEID
Leden gastgezin van de inbound en hun kinderen
De Verantwoordelijke « Jeugduitwisselingen » van de Rotary Clubs
Toegang makkelijk per trein (Lijn Brussel –Luxemburg)
De Rotary Club « Bruxelles-Forêt de Soignes » organiseert bij deze gelegenheid een
BARBECUE tussen 12.15 hr en 13.45 hr.
PROGRAMMA
09.00 hr – 10.00 hr Onthaal : Inbound, Gastgezinnen, Verantwoordelijke
Jeugduitwisselingen {YEO } van de RC
Ontvangst Verzekeringspremies van de Inbound (Cash in €)
10.00 hr – 10.15 hr Openingszitting
10.15 hr – 12.15 hr * Briefing van de Inbound
* Algemene Briefing van de Gezinnen- Programma Regels
* Voor de YEO van de Clubs : Briefing Procédures
12.15 hr – 13.45 hr BARBECUE
14.00 hr – 16.00 hr * Briefing van de Inbound (2)
* Voor de Gezinnen and voor de YEO van de clubs
Child Focus – BRESA – Question Time
16.00 hr – 16.15 hr Sluitwoord
Kosten BARBECUE : 20 € per deelnemer [ 10€ beneden 12 jaar ] ter plaatse te betalen ;
De gastgezinnen worden verzocht de maaltijdkosten van de Inbound ten laste nemen.
Verplichte inschrijving bij Philippe Doutrepont van RC Bruxelles – Forêt de Soignes voor 23 august per e-mail : bbqsep@gmail.com
Jean Claude WARNANT
| 
